cspfolUvufzGJU

tcspfqdkwm taea0;&if wjznf;jznf;eJU aoG;at;oGm;wwfwJU

oabm&Sdw,fvdkU oli,fcsif;awG aNymjuw,f/ onfpum;[m

udk,fUtwGufawmU rSm;w,fcspfol&,f? [dk;wkef;u us,favmifcJUwJh

&ifckefoHawG[m tckxdvnf; wdk;rdSefroGm;bl; qdkwmawmU

0efcHyg&ap/udk,fUwdkUESpfa,muf&JU b0[m tpwnf;u

Nrifomjrif& rjuif&wJUb0yJ .... onfUtwGuf

cspfoludk,fUudkvrf;cGJoGm;wm tjypfrwif&ufawmUygbl;av/

cspfoleJU udk,f avvdkif;ay:rSmawGUNyD; oHk;ESpfoHk;rdk;wdkifwdkif

cspfcJUNuw,f/ udk,fwdkUESpfa,muf&JU cspfjcif;udk udk,fUtodkif;0ef;u

uefUuGufovdk? oli,fcsif;awGtm;vHk;uvJ em;rvnfEdkifcJUjubl;/

tm;vHk;&JU a0zef&HIUcsrIawGudk Oyu©mxm;NyD; cspfoleJUtwl

ra&&m raocsmwJU avvdkif;ay:rSm tdrfrufawGGG wnfaqmufcJUw,f/

cspfoleJU b0vrf;c&D;udk twlwlvufwGJavQmufjur,fvdkU

wdkifwnfpum;opömqdkcJUjuw,f/ cspfolaexdkifwJh

NrdKUrSm rmpwmqufwwfr,fvdkU &nf&G,fcJUzl;ovdk

cspfoluvJ udk,faewJh NrdKUudka&muf atmifvmr,fvdkU

uwday;cJUw,f/ udk,fwdkUtjyeftvSef *wdopömxm;cJhMuw,faemf ..

pmxJrSm cspfolu udk,fwdkUESpfa,muf&JU b0twGuf

ausmif;wzufeJU tvkyfawG NudK;pm;wJhtaNumif;?

udk,fhudkvGrf;vdkU uGefjyLwmay:u"mwfyHkawGjunfU&if;

rdk;vif;oGm;wJh nawG&SdwJhtajumif; a&;xm;awmU cspfoludk

oem;pdwfeJU ydkcspfcJU&w,f/cspfolem;axmifzdkU uAsmbGJUrl;&JU

] cspfoltem;rSm} qdkwJhoDcsif;udk udk,fwdkifqdkNyD;

wdyfacGav;udk ydkUay;zl;w,f/ cspfoltwGuf uAsmav;awG

ra&;wwfa&;wwfeJU uAsmpyfcJUzl;w,f/

ta0;u cspfol&JU pmvTmav;awGudk arQmfvifU&if;?

zkef;oHawGudk apmifUpm;&if;? cspfoleJU awGU&r,fU &ufawGudk

vufcsdK;a&wGuf&if; udk,f[m oHk;ESpfwdwd cspfoltay:rSm

opöm&SdcJUygw,f/

2004 ckESpf&JU vwpfvrSm cspfolqDu pmvTmav;awG

a&mufrvmawmUbl;/ zkef;oHawGvJ tvmusJoGm;jyD/

cspfoludk zkef;qufwdkif; rtm;bl;qdkwJU taNumif;jycsufyJ

&cJUw,f/ wcgw&HrSm cspfolu udk,fUzkef;udkdkawmif

rudkifawmUbl;/ cspfol&JU ajymif;vJNcif;udk em;rvnfEdkifwJh

udk,f[m? udk,fbmrSm;oGm;vJqdkwJU taNzudk&Sm&if;?

ar;cGef;awG udk,fwdkifjyefar;&if;? aemufqHk; 0rf;enf;idkaMuG;jcif;eJU

tqHk;owfcJU&w,f/ udk,f&JUemNuifrIudk rjunfU&ufawmUwJU wpfaeUrSm?

e,l;a,mufu cspfoleJUvJodwJh oli,fcsif;nDrav;u

cspfolapYpyfoGm;NyD;qdkwJhowif; udk,fUudkaNym&if;idkw,f/

olajymjyvdkU cspfoleJU cspfolUrdef;uav; ygwDwckrSm awGUNyD;

apUpyfwJUtxd jzpfoGm;Muw,fvdkU odcJU&w,f/

onftaNumif;awG oli,fcsif;awG odoGm;awmU udk,fUtwGuf

rsuf&nf0J&if; cspfoludkusdefqJjuw,f/ xdknDrav; aus;Zl;ajumifh

cspfol&JU rdef;uav;udk jrifcGifU&cJUw,f/ MudK;wacsmif;tusDFeJU

puyfwdkwdk 0wfxm;wJU cspfol&JU rdef;uav;[m odyfudkvSyygw,f/

oeyfcg;u vGJNyD; rsufESmrSm tNyifqifuif;wJU udk,fUudk

,Of,Ofav;eJU vSw,fvdkU cspfolajymcJUzl;wJh pum;udk

jyefvnfMum;a,mifrdw,f/ atmf ...........

tckawmhvJ oeyfcg;rsufESmudk NiD;aiGUoGm;vdkU?

aq;a&mifpHkrsufESmudk cspfol cspfwwfoGm;cJUNyDaemf/

oli,fcsif;awG 0dkif;wm;wJhMum;u cspfoludk zkef;qufNyD;

uGef*&ufusLav;&Sif; ajymawmU ]udk,fUudkcGifUvGwfyg}

qdkwJh cspfol&JU idkoHwpf0ufygwJh pum;oH udk b0wpfoufrSm

aemufqHk;tMudrftjzpf Mum;cJU&w,f/wu,fqdk cspfoludk

cspfwJU tcspfawGxJrSm &,lydkifqdkifvdkpdwf wpfckxJeJU cspfcJUwm

r[kwfygbl;/ tckawmU avvdIif;ay:rSm udk,fU&JUpdwful;?

tdyfrufawG ysufoHk;oGm;cJUjyDaemf/

cspfol&JU r*FvmvufzGJUtwGuf tjrwfwEdk;odrf;xm;wJU cspfol&JU

pmvTmav;awG? ydkUpuwfav;awG&,f? NyD;awmU udk,fUarG;aeUrSm

cspfolvufaqmifay;cJUwJU yvufwDeefqGJNudK;av;udk bl;xJrSm

xnfhNyD; vufzGJUvdkufw,f/ b0rSm tNrwfEdk;qHk;t&mudk

wNcm;vludkay;vdkuf&wm? pGefUvGwfvdkuf&wm tcufcJqHk;

tvkyfwckygyJ/ cspfoludkvufzGJUzdkU

pmwdkufudktoGm;rSm? oli,fcsif;wa,mufu ]onfaumifay;wJh

qGJNudK;udk jyefay;raeeJU ... tJU'gudka&mif;NyD; igwdkUudk

xrif;vdkufauR;[m} vdkUajymNyD; &,fMuw,f/ aovdkufygvm;vdkU

jyefaNymNyD; olwdkUeJUtwl tus,fNuD;vdkuf&Drdw,f/ &DawmU

&DaewmygyJav ......? 'gayr,fU rsufvHk;awGusawmU a0aew,f/

udk,fydkifbavmUcfav;wckjzpfjzpfajrmufajrmufvufxJrSm&Sdxm;wm

uRefr awmfawmfav;pdwfcsrf;omw,f/

udk,f&JUbavmUcfqdkawmUb,folUrsufESmudkrSaxmufxm;p&mvJrvdkovdk?

tm;emp&mvJrvdkbl;/

tm;&ifa&;r,f?rtm;&ifra&;bl;/

pdwf0ifpm;&ifvmzwf?r0ifpm;&ifvJrzwfeJUaygU/

&Sif;&Sif;av;yJ...[kwfw,f[kwf...

poem

wrf;wol\tvGrf;ajc&mrsm;

wrf;wrdw,f eHeufcif;&JU Edk;xjcif;awGeJY

wdkY …. twl&SdcJhzl;wJh aeY&ufawGudk ……. /

wrf;wrdw,f udk,fU&JUvufav;udk rif;cyfzGzGqkyfudkif

[dk; …. ta0;u urf;ajcwavsmuf

wdkY …. twlavsmufcJhzl;wJh aeY&ufawGudk ……./

wrf;wrdw,f n&JU v&dyfatmuf erf;&dIufwyfrufzl;wJh

rif;&JU EIwfcrf;av; avajytaqmhrSm

ajy;upm;wwfwJh ezl;pyfurif;qHEG,fav;

rif;cdk;erf;cJUw,fU udk,fUyg;jyifay:urSJUtndKav;

wdkY …. twl&SdcJhzl;wJh ncif;qnf;qmawGudk…. /

wrf;wrdwJh wrf;wjcif;awGudk ta&azsmfaomuf

udk,f … &l;oGyfpGmeJY rl;rdkufcJhzl;w,f … /

tckawmh 'Dwrf;wrIawGudk avmifpmvkyfNyD;

NydKysufusaewJh pdwful;taqG;tajrhawGudk

wa&GUa&GU eJY b0udk xdrf;ausmif;armif;ESifae&awmhw,f …. /

qGd(urf;pyfutvGrf;ajc&mrsm;udkwrf;wolwOD;)

part 2

npfaywl;wl;

pdGwifqm

tmvnf; us,fao;wm/

tmus,f&kHru

a*gufaw;jy

trsm;u qvHo/

a*gufaw;tmus,f

vlrr,f

awmif;pm;wwfao;w,f/

awmif;vdkYpm;vnf;

Adkufr0

ESyfawG aumfpm;jy/

xdkYaMumifh olYb0

npfwl;tp

(wmawvefwJ)h pGmaw;r

a*gufaw;vdkYvnf; ac:aeMu/

oem;p&mav;

pdGwifqm

olYudk,folrsm; ac:jyefum/

wav;wpm;

emrnftm;

wpfjynfol(wJh) ra&Tzm;/

This poem is written by my bro ko htaike

wajyolqGdoOÆmav;twGuf

uRefr\ taMumif;

*syk oGm;usdK;

&kyfqdk;[m

b,folrsm;vJAsm/

0Jxl oGm;usdK;

&kyfqdk;awmh

pdGwifqm qdkwJh

olyJaygh/

(qdGoÍÆm oGm;usdK;aeí pum;ryDyg/)

pdGwifqmav; b,frSmae

rJvfbkef; awmrSmae

tajctae raumif;vdkY

qpf'eDajymif;

'g[m olYtaMumif;/

NrdKYa&mufaomfvnf;

olYcAsm

cPcP idk&wm/

idkvdkYr0awmh

tdyf&mxJ

ao;awG pdkvdkY &TJ/

a&;pyfol...armifoefUZifxdkuf(ac:)rJvHk;

rSwfcsuf

rJvHk;onfi,fusdK;i,femazmfwwfoljzpfonf/

aemifw

tdyfvdkUraysmf?yifUouf&dIufarm

tawG;awGxJarQmvGifU

nwnukef;qHk;apcJUw,f

junfat;&JUuAsmvdk}ntdk&JUwap¨}

} ajcmufvSefUaeNu?tdyfvdkUr&

nNuD;rif;juD;?xNyD;xdkifae

tdyf&mawGvJ?ajurGwGefUvdrf

odwfpdwfnpfw, ff}wJU

udk,fUtjzpfvdkonfvdkygyJ

oef;acgif,HnawGxJ?vGrf;vdkUidk&dIuf

&l;rdkufowJUvm;armif&,f

aemifwawGeJU EdSyfpuf

ajzodrfUp&m?tjuifem&,fwJUta0;rSm.......

oHa,mZOfqdkwJUaESmifjudK;

rqHkEdkifrSef;od&ufeJUawmif

&ifrSmzufwG,fodrf;qnf;

xm;csifao;w,f

cdkvHI&m&ifcGifrJU?wa,mufwnf;

txD;usefneufawGxJ

at;pufpuftdyf&mNyif0,f?xm0&rEdk;wrf;

tdyfaysmfoGm;csifawmUw,f ......../

sayar gyi oo zaya's photo

yifv,fjym

'Dvdk avSi,feJY yifv,f xJudk

c&D;oGm;jcif;rSm 'Djr§m;awGawmif vkdrSmr±kwfbl;

ighrSm .... twÅrSdef;awGjynfhvkdY/

rmausmjcifa,mifaqmifjyD; yg;vQwJh tcGHxJrSm

raocsmwJh tedkift½IH;twGuf

t&if;tpm;ay;jyD; b0udk avmif;upm;cJh/

vIdif;vHk;awG 0g;rsdKwJhtcg vdkufygroGm;zkdY.....

avajyawGeJY tpkd;&wJhtcg arsmvGifhroGm;zdkY......

arQmfvifhcsufawGudk uspfvpfpGm odrf;qnf;&if;

ESpfcsKdUvmcJh/

vromwJhhnrSm cg;oufwJh tdyfrufudkvnf;

auseyfpGm rufcJh/

Mu,fawGa~uGwJhtcg igh&ifbwfay:ruszdkY

tBudrfBudrf qkawmif; 'DvkdeJY.....

tcspfawGudk zGifh[vdkufwm

yifv,fwpfckvHk; jymvGifhoGm;ap&JY/

tckawmh aumifav;a& ighrSm armvGef;vdkY

em;cdkcsifwmawmif ausmufcsp&m

urf;r½SdolyguG,f..../

Thu Lo Lu

av;pm;&aomuRefr\tudka&;om;onfUwrsufESm0wÅKwdkav;jzpfonf/

olvdkvl

“a[mAs”

rsufvHk;jyL;vSsuf rdrdezl;udk&dkufum aemufodkY,dkifNyD; tcef;eH&Hudk udkodef;xGef;wpfa,muf rSdíxm;&\/ ol\ cspfZeD; rcifvSrSmvnf; ”bmrsm;vJ? &SifbmudkawGYvdkufvdkYvJ/” [k ab;rS wwGwfwGwf ar;íaeavawmhonf/

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ußGefawmfhtcef;ab;wGif udkodef;xGef;ESifh rcifvSwdkY ZeD;armifESH aexdkifMuonf/ olwdkY nm;ump uwnf;u ußGefawmfh tcef;\ ab;wGif&Sdaom tcef;vGwfudk ajymif;&TU aexdkifvmonfrSm? ,ck om;OD;av; atmifatmifyif 0l;0l;0g;0g;jzifh cspfp&m wHkjyefajymwdkwwfaom t&G,fodkY a&mufvmNyDfjzpfonf/ om;OD;av; jzpfojzifh om;av;BuD;vmvSsif bmjzpfvmrvJ[laom ar;cGef;jzifh ZeD;armifESHESpfa,muf rMumcP tjiif;yGm;Muonf/

xdktcg ußGefawmfu vlwwfBuD;vkyfNyD; tMuHwpfck0ifay;&m olwdkY ZeD;armifESHrSvnf; ”[m.. odyfaumif;wJh tMuHaygh” [k qdkMuNyD; xdktMuHtpnfudk pwif taumiftxnf az:Muavonf/

ußGefawmfay;aomtMuHrSm -

”'DvdkAs…atmifatmifhudk tcef;xJrSmxm;? NyD;&if olU tem;rSm upm;p&m aq;xdk;tyf? ydkufqHwpf&Guf? yef;oD;wpfvHk;? tif*sifeD,mawG aqmif;wJhOD;xkyfwpfvHk;? tJ'gawGcsxm;vdkufayghAsm/ ußGefawmfwdkYu tcef;0uae olYudk acsmif;Munfhwmaygh/ olaumuf,lNyD; tMumBuD; upm;wJh t&mu olBuD;vm&if pdwf0ifpm;rJh t&myJayghAsm/” ußGefawmfh pm&if;u-

aq;xdk;tyf…………….…………...q&m0ef

ydkufqH……………………….………pD;yGm;a&;orm;

tif*sifeD,mOD;xkyf………………….tif*sifeD,m

yef;oD;……………………………….pdkufysdK;a&;orm; tp&SdwmawGaygh

rcifvSu ”tJ w&m;pmtkyf wpftkyfyg xnfhay;wmvdkufygvm;? 'gqdk bmoma&;udk &dkaoudkif;&Idif;wJh olvnf; jzpfcsifjzpfaerSm/” [k 0ifa&muf jznfhpGuf\/ xdkaemuf tMuHtwdkif;jyKvkyfí acsmif;MunfhMu&m udkodef;xGef;xHrS &kwfw&uf tmar¥dwfoHudk Mum;vdkuf&onf/

“a[mAs”

rsufvHk;jyL;vSsuf rdrdezl;udk&dkufum aemufodkY,dkifNyD; tcef;eH&Hudk udkodef;xGef;wpfa,muf rSdíxm;&\/ ol\ cspfZeD; rcifvSrSmvnf; ”bmrsm;vJ? &SifbmudkawGYvdkufvdkYvJ/” [k ab;rS wwGwfwGwf ar;íaeavawmhonf/

ußGefawmfwdkY awGvdkuf&onfrSm atmifatmifonf b,fub,fvdk &vmonf rodaom aoewfudk cg;wGif xdk;vSsuf ydkufqHudk tdwfxJodkY aumufxnfhvdkufonf/ xdkaemuf w&m;pmtkyf ay:wufxdkifum yef;oD;udk aumuf,lí pm;NyD;vSsif cg;xJrS aoewfudk xkwf,lum awGYu&modkY w'dkif;'dkif; ypfaeav\/ xdkjrifuGif;udk jrifaomaMumifh udkodef;xGef; ezl;&dkufí rSwfcsufcsvdkufonfrSm-

“'Daumif BuD;vm&if etz ppfAdkvfcsKyfvkyfrSm” wJhAsm/

avSmifcsdKifUxJrSmrdaeaomiSufuav;waumif\b0udkuRefroem;rdonf/

aumif;uifuus,fjyefUoavmuf?tawmifyHzsefU½ßfvGyfvyfpGmysHoef;cGifU

r&Sdaom xdkiSufuav;ESifUuRefr\b0onfvnf;tvm;oXefwlnD\/

i,fpOfuwnf;uolwdkUyHkpHoGif;xm;aomcGufxJwGifuRefrb0

u&dk;ajruscJUjyD...

b,frSmvJuG,f... uRefr\udk,fydkifqHk;jzwfcsuf?uRefr&JUvGyfvyfrI...

b0rSmuRefrjzpfcsifwmxufolwdkUjzpfapcsifwmudkOD;pm;ay;cJUaom

uRefr...

olwdkUcif;ay;aomvrf;udkavQmufae&oluRefrtzdkU...

wcgw&HawmUvnf;

udk,fUpdwfwdkif;usvkyfcGifU&csifonf/

uRefrudkwowfvHk;pnf;0dkif;xJrSmcsKyfjc,frxm;juygESifU...

uRefrb0udkuRefrydkifyg&ap/

jum&ifcyfwHk;wHk;cyfnHUnHUtpGrf;tpr&Sdaomrdef;rrsm;wGif

uRefrwa,mufvnf;tyg0ifjzpf

oGm;Edkifonf/ omrmefvlawGajymjuovdk...uHudkyJyHkcs&awmUrSmvm;/

a&S;qefvGef;aom?tawG;tac:aemuf

usvGef;aom?tpdk;&drfvGefuJaomrdom;pkxJwGifjuD;jyif;vmcJU&aom

uRefrb0udkyJtjypfwif&awmU rSmvm;...

yef;csDum;wcsyfudkpdwfwdkif;usa&;qGJcJUaomyef;csDq&mwa,mufvdk...

olvdkcsifaomyHkpH&atmif

pdwfwdkif;usxkqpfcJUaomyef;ykq&mvdk... *DwudkvGyfvyfpGm

zefqif;cGifU&aomwa,mq&mvdk...

uRefrb0udkpdwfwdkif;usa&;qGJ&sfpdwfwdkif;usxkqpfcsif\/

vGyfvyfpGmzefwD;cGifU&aomwa,mq&m\b0rsdK;udkuRefrb,fawmU

rsm;rS&EdkifrSmygvdrfU...

Vincent Van Gogh uawmUol\tdrfrufrsm;udka&;qGJEdkifcJUayr,fU?

uRefruawmUudk,fydkiftdrfrufr[kwfaomolwyg;\tdrf

rufrsm;udka&;qGJzdkUjudK;pm;&if;... onfvdkESifUyif

uRefr\ajcvSrf;wdkUonfb0\urf;yg;pGef;udka&mufawmUrnfxifonf/

tdk...uRefrb0onfum;rGef;juyfvGef;vSygvm;.../

Zaya & His Newspaper

aZ,sESifUol\owif;pm

q&maZ,sonfppfjudK?ppfjyD;jrefrmpmayavmu\xdyfwef;pma&;

q&mjuD;wpfOD;jzpfonf/

jrefrmUpmayavmuxJajccsptcsdefüq&maZ,sonfowif;pm

wpfapmifjuD;rI; xkwfa0zl;onf/

olUowif;pm\trnfudkq&maZ,suolUuavmiftrnfwdkif;

aZ,s[kay;xm;onf/

aZ,sowif;pmudk1925ckESpf?{jyDv13&ufaeUrSp½ßfweFvm

aeUwdkif;xkwfa0onf/

owif;pmrsufESmzHk;wGif}t,f'Dwmq&ma&m}[kwyfxm;onf/

aZ,sowif;pmonfoufqdk;&SnfjumonfUowif;pmwapmif

r[kwfapumrl jrefrmEdkifiH pme,fZif;ordkif;\ tpOD;pme,fZif;rsm;xJ

wGifwpfapmifyg0ifonf

,ckacwftjrifESifUjunfUvQif}aZ,s}owif;pmonf

owif;pmxuf*sme,fydkqefonf/

a&S;acwfuwywfwjudrfxkwfpmapmifrsm;udkvnf;

owif;pm[kyifac:juonf/

}aZ,s}owif;pmodkUr[kwfowif;pOfüacgif;juD;ydkif;ESifUwuG

EdkifiHa&;?pD;yGm;a&;? EdkifiHwuma&;? pmay?uAsmpaomuPrsm;

yg0ifonf/

aZ,s\}oD[mysH}tcef;quf0wÅKudkvnf;xnfUoGif;azmfjyxm;onf/

q&maZ,sonf0wÅK?aqmif;yg;pmwrf;rsm;onfaESmif;ydkif;jrefrmpmay

ordkif;\ rSwfwdkiftjzpfpmayordkif;wGifusef½pfrnfUpmrsm;jzpfonf/

yg&*l

ZayYa And His Words

}uavmifoGm;onf"m;oGm;xufxufonf[kqdkprSwfjyKjuonf/

xdkpum;onfpma&;q&mwdkhtwGuf0ifh0gyvTm;aompum;rQomr[kwf/

tu,frkcstm;jzifhvnf;tvGefrSefuefaompum;jzpfavonf/

,cktcgurÇmw0ef;vHk;ykcufwGif;rSuav;rsm;ygrusefvlom;wdkh{/f

acgif;aygwGifvlhordkif;wGifwcgrQ

rjuHKcJh&avmufatmifajumufrufzG,faumif;aomEsLuvD;,m;

vufeufjuD;rsm;&pf0Jvsuf&Sdavonf/

vlwa,mufursuf&dyfjy½sfvlwa,mufucvkwfEdSufvdkuf&Hkjzifh24em&D

twGif;vlaygif;odef;oef;ukaXysufpD;apEdkifonf/

EsLuvD;,m;vufeufonfxdkrQxufjruf{/f/,ckxdxdkxufjrufaom

vufeufr&Sdao;acs/

odkhyifjzpfvifhupm;EsLuvD;,m;vufeufonfvlom;wdkUudk

tukeftpifrzsufqD;Edkif/

urÇmaygwGifvl[l&sfusefwefoavmufusef&SdEdkifao;onf/

xdktcgEsLuvD;,m;vkyfaomolrsm;ygaysmufuG,foGm;&sfEsLuvD;,m;

acwfukefoGm;vdrfUrnf/

EsLuvD,m;omaysmufuG,foGm;rnf/vl[lum;tnGefUrwHk;Edkifacs/

çuavmifonf"m;vufeufuJUodkUckwfxpfydkif;jzwfEdkifpGrf;r&Sd/

EsLuvD;,m;vufeufuJUodkU&Sd&SdorQwpfckr[kwfcsif;ysufjym;apEdkifjcif;r&Sdacs/

odkUaomfvl\tESpfjzpfaompdwfudkupm;Edkifonf?arTU&rf;Edkifonf?

junfvifapEdkifonf? rnf;npfapEdkifonf/

uavmifuaumif;&modkUydkUvQiftxufb0*fomruedAÁmefodkUyifwufvSrf;Edkifonf/

uavmifuraumif;&modkUqGJvQift0DpdwGifcsdK;uyfapEdkifonf/uavmifu

owfvQiftouf&SifvQufyifaoapEdkifonf/

EsLuvD;,m;um;vlnGefUrwHk;apEdkif?uavmifurlum;vlnGefUwHk;apEdkifonf/

ajcESpfacsmif;?vufESpfzufacgif;wvHk;&Sdygvsufvnf;wDaumifavmufrQtoHk;

rusaomb0a&mufapEdkifonf/

uavmifudkifaomvufonfEsLuvD;,m;udkifaomvufxufajumufp&m

aumif;onf/

tpGrf;owdåxufjruf\/tpGrf;owdÅxufjrufoavmufwm0efjuD;vSayonf/

xdkwm0efonfpma&;q&mwdkUtwGufrnfrQjuD;rm;oenf;/vlom;wdkUtwGuf

xdkwm0efudkausyGefatmifrnfodkUxrf;&GufjutHUenf;[laomtjypfjuD;onf

,aeUpma&;q&mrsm;a&SUarSmufodkUa&mufvkjyD/

pma&;q&mrsm;urnfodkUajz&Sif;jutHUenf;/

}pma&;q&mrsm;onfvGyfvyfpGmawG;&sfvGyfvyfpGma&;Edkifygonf/vGyfvyfpGmawG;&sf

vGyfvyfpGma&;rSomvQifwu,ftusdK;jyKpmaumif; ayaumif;rsm;xGufEdkifygonf/

xdkajumifUpma&;q&mrsm;rnfodkUawG;&rnf?rnfodkUa&;&rnfponfUuefUowfrIrsm;

udkr,Hkjunfyg/ta&;juD;onfUtcsufrSmpma&;q&mwdkU\tawG;ESifUta&;udk

acwf\tvdkutb,frQavmufta&mif[yfygoenf;/

pma&;q&monfacwf\vdkvm;csufudka&mifjyefr[yfEdkifvQifpmESifUacwfrqHkrdbJ

wpfzwfESifUwpfzuftHacsmvsufa&;orQpmonfwefzdk;owÅduif;rJU?tv[om

jzpf&HkomrutusdK;enf;cJU&aomxHk;oufaoom"ursm;onfurÇm&mZ0ifwGif

rsm;pGm&Sdayonf/

Nay Yyn ZaRaa

ae&Íö&m

ae&Íö&m qdkwm 550 edywfawmf &mZ0ifxJu jrpfurf;yg;wck&JU

emrnfyg/

b0qdkwm jrpfwckvdkyJ tauGUtaumuf twwftqif; awGeJU

rm,mrsm;vGef;w,f/

rm,mrsm;vGef;wJU b0jrpfwpif; ay:rSm &kef;uefvIyf&Sm;aewJU

uRefru onfemrnfav;ay;jzpfw,f/